III teatrifestivali stsenaarium “Võlu läbi vaateklaasi” Jutt muinasjutust. Muinasjuttude põhjal toimuva festivali stsenaarium algklassilastele Rahvajuttudel põhineva festivali konkursi stsenaariumid
Stseen pidulikult kaunistatud .
Peal Alusta puhkus V visuaalne saal teadvusekaotus
Helid muusika peal Alusta festival
Juhtiv 1 : Tere päevast kallid sõbrad!
Suure rõõmuga tervitame teid meie saali lapsepõlve ja loovuse, andekuse ja optimismi tähistamiseks!
Saatejuht 2: Tere tulemast festivalile laste loovus
Festivali kutsungid
Saatejuht 2: Täna sel laval paljastavad väikesed tähed ja noored, paljutõotavad andekate ja julgete inimeste tähtkujud.
Muusika taustal
Saatejuht 1: Kus on meie rõõmu allikas?
Mis saab olema meie elu mõte?
Võib-olla selles, mida sa annad,
Sinu haruldane kingitus inimestele rõõmu toomiseks?
Saatejuht 2: Võib-olla on see peidus loovuses,
Oskuses näha, kuulda, mäletada.
Ja see on avatud kõigile,
Et täita meie maailm iluga!
**************
Muusikaline etteaste festivali avamiseks
Saatejuht1: Kes meist poleks unistanud olla laval, tunda end vähemalt hetkeks laulja ja muusikuna, tantsijana ja näitlejana. Kuid selleks ei piisa andest. Vajad julgust ja meeleheidet, piiritut usku endasse ja oma võimetesse.
Saatejuht 2: Jah, igaühest meist ei saa maailmakuulsat staari, kuid me oleme üsna võimelised üksteist üllatama. Pole ime, et üks meie kaasaegne ütles:
Me kõik oleme hällist saati andekad
Üks on tantsija, teine laulja.
Ja isegi kõige väiksem laps
Kunstnik, staar ja lihtsalt suurepärane!
Saatejuht 1: Ja nii me kohtume oma võistlejatega!
/võistlejate esitlus/
Saatejuht 1: Tunnustatud žüriil on õigus hinnata meie võistlejaid:
žürii esimees -
Saatejuht 1: Nagu teate, pole inimese loomingulistel annetel piire. Sellel festivalil saavad igaüks neist end väljendada mitte ainult vokaalsetes oskustes ja tantsus, vaid ka näidata oma loomingulisi töid.
Saatejuht 2: Kultuurimaja fuajees on näitus loomingulised tööd, mis on tehtud kultuuriasutuste klubides ja stuudiotes õppivate laste kätetööna, mida meie messižürii hindab.
Saatejuht 1: Isegi suur Nietzsche ütles: "Ilma muusikata oleks elu viga." Maailmas on palju andekaid inimesi.
Saatejuht 2: Seda tõestavad mitmesugused loomingulised võistlused ja festivalid, mis on muutunud populaarseks mitte ainult meil, vaid ka kogu maailmas: “ Uus laine"Jumalas, "Kuldne Orpheus" Sopotis,
Saatejuht 1:"Slaavi basaar" Vitebskis. A laste võistlus"Eurovisioon?" Juba ammu pole kedagi üllatanud meie meeste võidud Euroopas.
Juhtiv 2 :Võtame siis selle hea traditsiooni üles ja tõestame kõigile, et meie Voroneži piirkonna laste talentide tagavarad pole veel ammendatud!
Saatejuht 1: Edu teile noortele talentidele! Meie festival algab!
Festivali kutsungid
Esiteks
blokk
festivali vanusekategooria /7-16 aastat/
Juhtiv 1 :Ja nominatsioonis “Vokaalesitusoskused” on lavale kutsutud vanuses 7-11 aastat
Saatejuht 2: Arvan, et selle vanusekategooria osalejad andsid meie festivalile hea alguse. Aplodeerigem neile veel kord.
Osalejatele, kes sõna võtsid, on aplaus.
Teine plokk festival
Juhtiv 1: Kuid lavale on oodatud järgmised festivali osalejad nominatsioonis “Vokaallavastus” nominatsioonis vanuses 12-17 aastat
______________________________________________________________
Järgmise osaleja kõne
Kolmandaks blokk festival
Muusika taustal
Saatejuht 2: nominatsioonis - "Tantsumeisterlikkus" Välja on kuulutatud mitu osalejat
Tants on kõigi aegade ja sajandite parim lõbu.
Saatejuht 1: Tänapäeval pole tants mitte ainult kultuuri lahutamatu osa, vaid ka viis olla ilus, õnnelik ja terve. Tantsu abil saab inimene oma tundeid teistele inimestele kehaplastika kaudu edasi anda.
Saatejuht 2: Tantsustiile on palju: tulised Ladina-Ameerika tantsud, kirglikud idamaised tantsud, hingestatud rahvatantsud.
Saatejuht1: Ja kui palju uusi moodsaid tantsustiile meie ajal eksisteerib. Need on räpp ja R n B, elektriline boogie ja breiktants, kaasaegne jazz ja hip-hop. Vaatame, millega festivalil osalejad meid täna üllatavad?
Saatejuht 2: Niisiis, kohtuge vanusekategooria kategoorias "Tantsuoskused" esimese osalejaga
Saatejuht 1: Laval _______________________________________________
Saatejuht 1:: Järgmine osaleja nominatsioonis “Tantsuoskused” vanusekategoorias _____ kuni ___________________________________________.
Saatejuht 1: ___________________________________________ on kutsutud lavale
__________________________________________________________________ .
tantsurühma esinemine
Saatejuht 1: Jah, see saab olema žüriil raske. Kui palju talente.
Saatejuht 2: Varem arvasin, et žürii on lihtne.
Saatejuht 1: Ja nüüd?
Saatejuht 2: Ma ei kadesta neid. Lõppude lõpuks, kuidas see õhtu lõpeb, sõltub nende professionaalsusest.
Juhtiv Arvan, et kõik lõppeb hästi, žürii jagab kõik kohad õiglaselt ära.
Juhtiv Ma ei kahtle selles.
Head vaatajad, festivali viimane number on ette kantud ja nüüd sõltub kõik ainult žürii otsusest.
JuhtivŽürii taandub, et arutada ja teie eest laval _______________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Muusika mängib
Juhtiv
Laste loovuse maailm on nii hämmastav,
Ta on kas salapärane või kiire,
Naeratuste valgusest hakkab see liikuma,
Täis fantaasiaid ja kujutlusvõimet.
Saatejuht 2: Lastefestival-võistluse tulemuste väljakuulutamiseks antakse sõna žürii esimehele
Muusika lõpuaktuseks
Žürii esimees kuulutab välja konkursi tulemused järgmistes kategooriates:
"Vokaalne meisterlikkus"
"Tantsumeisterlikkus"
"Loovtööd"
Autasustatakse Diplomid osaleja festival
Diplomid festivali võitjatele
Saatejuht 2: Õnnitleme veel kord kõiki festivalil osalejaid võidu puhul, mille nad tänu spontaansusele ja andekusele saavutasid.
Palume kõigil festivalil osalejatel lavale astuda.
Saatejuht 2:
Mängib muusika ja lavale astuvad võistlejad.
Saatejuht 1: Ja meile, festivali-võistluse võõrustajatele, jääb üle öelda,
See puhkus on lapsepõlve puhkus,
Jätab jälje igasse südamesse
Ja avab ukse muinasjutule
Ja teeb imesid
Ja see on ilus laul
Taevas naeratab!
Mängib viimane laul
Soovime kõigile festivalil osalejatele ja pealtvaatajatele õnne ja headust, et teie väikestest tähtedest kasvaksid suured ja säravad tähed!
Saalis mängib muusika
Postituse vaatamisi: 24 315
Sündmuse stsenaariumiplaan
Nimi: "Muinasjutud kõnnivad ümber maailma"
Vorm: folkloorifestival-võistlus
Päev ja aeg: 29. aprill 2016 kell 15.00.
Kestus : 1 tund 45 minutit.
Asukoht: SDK.
Kellega üritus toimub: KFOR, maaraamatukogu, lapsevanemad.
Korraldajad : Õpetaja-korraldaja N.A. Shcherbina
Ürituse eesmärk :
-
Lastes huvi kujundamine vene rahvajuttude vastu.
Osalejad :
Klassijuhatajad, õpetajad, lapsed, lapsevanemad, SDK direktor, külaraamatukoguhoidja
Aukülalised: õpetajatöö veteranid, kodurinde töötajad, sõjalapsed, vanemad, täitevvõimu esindajad.
15.00-15.05. Saatejuht (Vasilisa Tark) avab ürituse sissejuhatava kõnega.
15.05–15.10 . Ekraanil näidatakse videot muinasjutust “Kuldsed sarved”.
15.05–15.10 . Kaassaatejuhtide (Baba Yaga ja Evdokia) tutvustus
15.10–15.15. Festivali-võistluse žürii ettekanne.
15.15–15.20. Lugu filmijutuvestjast A.A. Rowest,slaidi elektrooniline esitlus.
15.20-16.20. Teatristuudiote etendused.
16.20-16.30. Külaraamatukoguhoidja viib läbi vene rahvajuttude teemalist viktoriini.
16.30–16.45. Kokkuvõtete tegemine, võitjate autasustamine, tänu avaldamine üritusel osalejatele ja külalistele.
Probleemi asjakohasus
Õppeprotsessi edukus sõltub sellest, kuidas kujunevad suhted õpetajate, õpilaste ja vanemate vahel. Vanemad ja õpetajad on samade laste kasvatajad ning hariduse tulemus võib olla edukas, kui õpetajatest ja vanematest saavad liitlased.
Perekonda peetakse õigustatult lapse arengu ja kasvatamise peamiseks teguriks ja tingimuseks. Siin ta sünnib, siin saab ta füüsilise ja vaimse arengu alged (positiivsed või negatiivsed), esimesed teadmised teda ümbritsevast maailmast, siin kujunevad esimesed oskused ja võimed igat tüüpi tegevustes, esialgsed kriteeriumid. headuse, tõe, ilu hindamiseks. Siin toimub suurem osa tema elutegevusest, pannakse alus suhetele maailmaga, s.t. algab kasvatusprotsess.
Perekond ja kool loovad hariduskeskkonnas selle kõige olulisema tegurite kompleksi, mis määrab kogu õppeprotsessi edu või ebaõnnestumise.
Kaasaegne perekond areneb kvalitatiivselt uues, vastuolulises sotsiaalses olukorras. Ühest küljest toimub ühiskonna pööre pereprobleemide, komplekside poole suunatud programmid tugevdada ja suurendada selle tähtsust laste kasvatamisel. Teisest küljest täheldatakse protsesse, mis põhjustavad pereprobleemide süvenemist. See, ennekõike enamiku perede elatustaseme langus, majandusliku ja mõnikord ka füüsilise ellujäämise probleemide lahendamine, on tugevdanud paljude vanemate sotsiaalset kalduvust eemalduda lapse kasvatus- ja isikliku arengu küsimuste lahendamisest. .
Seetõttu kompleksis kaasaegsed tingimused pere vajab koolilt süsteemset ja kvalifitseeritud abi. Perekonna ja kooli suhtlusprotsess on suunatud vanemate aktiivsele kaasamisele kasvatusprotsessi, klassivälisesse vaba aja tegevustesse ning koostööle laste ja õpetajatega.
See pedagoogilise tegevuse aspekt pakub meile otsest huvi. Ja alates sisse antud aega sellele pedagoogilise tegevuse aspektile pööratakse üha suuremat tähelepanu ja seetõttu suureneb selle asjakohasus, mida praegu rõhutavad pedagoogikateaduse silmapaistvad esindajad, nagu I. F. Kharlamov, T. P. Eliseeva jt. Eelkõige räägib T. P. Eliseeva oma artiklis “Kooli ja pere interaktsiooni tunnused tänapäevastes tingimustes” kaasaegsed vormidõpetajate ja vanemate vaheline suhtlus, vajadus parandada nende pedagoogilist kultuuri, räägib I. F. Kharlamov ka vajadusest parandada vanemate pedagoogilist kultuuri, mis aitab kaasa perekonna ja kooli haridusalaste jõupingutuste ühendamisele.
Riigi tasandil see küsimus leidis selles oma peegelduse reguleeriv dokument nagu seadus Venemaa Föderatsioon“Haridusest”, milles tekkisid eeldused võrdseks, loovaks, huvitatud suhtluseks pere ja haridusasutus. Ja mida edukam on see koostöö, seda tõhusam on noorema põlvkonna harimine.
Munitsipaal riiklik õppeasutus
Hantõ-Mansiiski piirkond
“Keskkool koos. Elizarovo"
"Muinasjutud kõnnivad ümber maailma"
folkloorifestival-võistlus.
Koostanud:
Štšerbina Natalja Aleksejevna,
õpetaja-korraldaja.
2016. aasta
Stsenaarium
folkloorifestival-võistlus
"Muinasjutud kõnnivad ümber maailma"
filmide põhjal - Aleksander Arturovitš Row muinasjutud.
«Meie, täiskasvanud, lihtsalt peame
Jalutage läbi elu laste kõrval,
Kõndige koos ja sõbralikult käsikäes,
Küünarnukist küünarnukki, ja mis kõige tähtsam – mõttest mõistusele
Ja lahkust lahkusele!
Ja siis meil õnnestub.
See lihtsalt ei saa ebaõnnestuda."
Soloveicchik S.L.
Ürituse eesmärk :
lastevanemate pedagoogilise pädevuse tõstmine laste kasvatamisel koolieas suu kaudu rahvakunst;
loominguliseks tegevuseks võimelise isiksuse kujunemine;
suhtlemis- ja meeskonnatööoskuste kujundamine, lapse isiksuse, kõnevõime, tähelepanu, mõtlemise, mälu ja kujutlusvõime arendamine;
sotsiaalselt väärtuslike praktiliste oskuste kujunemine, transformatiivse tegevuse kogemus ja loovuse arendamine - mis loob eeldused indiviidi edukamaks sotsialiseerumiseks;
oskus luua ja rakendada sotsiaalse käitumise mudeleid väikestes rühmades töötades loob soodsad tingimused õpilaste suhtlemispraktikaks ja sotsiaalseks kohanemiseks üldiselt.
kognitiivse tegevuse, huvi ja algatusvõime edendamine
Ülesanded
Hariduslik:
arendada muusikalise folkloori kaudu aktiivset muusikataju;
arendada laste iseseisvust, algatusvõimet ja improvisatsioonivõimet; laste individuaalsete loominguliste omaduste arendamine; tähelepanu ja mälu arendamine.
avardada õpilaste silmaringi
Hariduslik:
luua tingimused suhtlemisoskuste arendamiseks erinevate kõnetegevuste kaudu (monoloog, dialoogiline kõne)
luua tingimused mälu, tähelepanu, kujutlusvõime arendamiseks;
soodustada iseseisva kognitiivse tegevuse kujunemist
Hariduslik:
kujundada laste ja nende vanemate huvi traditsioonilise vene kultuuri maailma vastu, kasvatada lastes kuuluvustunnet oma rahvasse, oma ajaloo ja kultuuri vastu;
indiviidi vaimsete ja moraalsete omaduste kujundamine, maailmavaade, indiviidi sisekultuur.
edendada paaris-, rühma- ja meeskonnatöös suhete kultuuri kujunemist;
soodustada isamaaliste tunnete teket;
edendada esteetilise maitse ja kõnekultuuri kujunemist;
edendada suhtluskultuuri ja eneseharimise vajadust;
Planeeritud tulemused:
Õpilased saavad kogemusi erinevas vanuses inimestega suhtlemisel.
Algkooliealised lapsed saavad isiklik kogemus pühadel osalemine.
Varustus: Materiaalne ja tehniline: videod, muusika; projektor, arvuti, ekraan, kõlarisüsteem, mikrofonid.
Informatsioon ja metoodiline: probleemi kohta kirjanduse valik, Interneti-teave.
Ürituse käik:
Kõlab meloodia “Haugi käsul”, tuleb välja puhkuse peremees Vasilisa Tark
Saatejuht - Vasilisa Tark
Täna tuli meile külla muinasjutt!
Kõik maailmas armastavad teda!
Eriti kes? (lapsed)
Niisiis, tähelepanu!
Muinasjutt tuleb
Puhkus algab!
Sa võid sattuda muinasjuttu, kuid pead ütlema võlusõnad. Sulgege silmad ja korrake pärast mind: "Üks, kaks, kolm! Avage uksed muinasjutule"
Näidatakse fragmenti muinasjutufilmist “Kuldsed sarved” - Baba Yaga ja Evdokia lahing.
Baba Yaga (ilmub). Oh oh oh! Päästke mind, head inimesed! Evdokia võttis jalad jõuga ära! Ma arvasin, et ta on vaikne ja tagasihoidlik, aga vaata, kui võitluslikuks ta osutus! Peaaegu kõik mu luud murdsid!
Tark Vasilisa . Baba Yaga, enne inimeste karjumist ja hirmutamist peaksite külalisi tervitama ja selgitama, mis on mis.
Baba Yaga (naljatuste ja grimassidega). Tere, mõõkvaalad! Minu probleem on selles, et ma armastan teid, väiksed. Nii et ta ei suutnud seda taluda, varastas Evdokiast lapsed ja hakkas kohe kaklema.
Tark Vasilisa. Ära varasta, ära tee kurja! Õige, lapsed?
Evdokia ilmub sõdalase näos.
Baba Yaga
. Oh päästa mind, päästa mind!
Tark Vasilisa. Oodake Evdokia (aadress Baba Yaga). Baba Yaga, ma lepitan teid ja Evdokiaga, kui lubate end parandada.
Baba Yaga . Annan oma sõna, olen eeskujulik.
Tark Vasilisa . Hästi. Täna on meil suur püha, ajasime selle kokku langema kino-aastaga, lapsepõlveaastaga. Festivalile-võistlusele tulid külla peamise filmijutuvestja Aleksander Arturovitš Rowe muinasjutud, kelle juubelist möödub tänavu 110 aastat. Ja ma tahan, et te saaksite festivali "Muinasjutud ümber maailma" saatejuhiks. Poisid, aplodeerige Rowe'i viimase muinasjutu “Kuldsed sarved” kangelastele Evdokiale ja Baba Yagale.
Baba Yaga (pöördudes Evdokia poole). Kes on Rowe? Ma tean Cat Bayuni kohta, kes rääkis muinasjutte, aga ma pole temast kuulnud.
Näidatakse esitlusslaide Rowe portreega ja festivali edenedes näidatakse muinasjutuplakatite slaide.
Evdokia . Just Alexander Rowe hakkas esimest korda lastele muinasjutufilme tegema ja fragmente neist näeme täna. Enne aga kuulutame välja žürii ja see otsustab täna, kes saab nominatsioonides võitjaks!
1 “Parim lavakujundus” (kostüümid, lava)
2 ."Parim režissöör"
3.“ Parim muusikaline kujundus"
4 .« Parim stsenaarium»
5 .“Parim koreograafia ja lavalavastus”
6 ."Parim komöödialavastus"
7 ."Parim näitleja"
8 "Parim naisnäitleja"
9." Parim kõrvalroll"
10 ."Parim komöödiaroll"
11. "Rahvavaliku auhind"
Žürii tutvustus.
Tatjana Vladimirovna Konkina - kooli direktor
Balandina Nadežda Vasilievna - maaraamatukoguhoidja
Jelena Valerievna Krasnikova – direktori asetäitja haridustöö
Kovaldina Natalia Leonidovna - kujutava kunsti ja tehnoloogia õpetaja
Artemchuk Svetlana Vasilievna - kirjanduse ja vene keele õpetaja
Parakonnaya Galina Nikolaevna-vanem
Baba Yaga . Huvitav, kui me oleme viimase muinasjutu kangelased, siis milline muinasjutt oli esimene?
Evdokia. Ma arvan, et poisid ütlevad sulle mu mõistatuse äraarvamisega. Mis on muinasjutu nimi, kus hambakala aitas võluväel diivanikartulil õnnelikuks ja rikkaks saada? (pärast vastuseid). Täpselt nii. See on Pike ja see on meie võlurinnas.
Film “Haugi käsul” ilmus 1940. aastal.
Baba Yaga . Enne kui vaatate fragmenti sellest filmist, vastake minu küsimusele. Milliseid soove Emelya Pike'ilt täitis? Õige. Nagu võite arvata, on esimene fragment, mida näeme, muinasjutust"Võlu abil" , lavalteatristuudio "Vikerkaar" (1. lisa)
Baba Yaga . Hästi tehtud! Kahju, et mind selles muinasjutus ei olnud!
Evdokia. Ära ole kurb, Yagulya, poisid ja mina nimetame nüüd muinasjutte, milles sa oled. (Pärast vastuseid). Vaata, Baba Yaga, kui palju muinasjutte lapsed teavad.
Arva nüüd ära mõistatus.
Mitte labidas, mitte kühvel,
Mida iganes sa haarad, mine suhu;
Puder, supp või okroshka...
Kas sa said teada? See (
Lusikas
).
Lusika rinnast välja võtmine
Baba Yaga. Ja nüüd näitame teile vana muinasjuttu -
Mitte liiga lühike ja mitte liiga pikk!
- Ja just niimoodi
Minult sulle!
Muinasjutt “Barbara kaunitar - pikk palmik” hakkab näitamaTeatristuudio "Pochemuchki" (2. lisa). Tervitage aplausiga.
Evdokia. Muinasjuttudes võidutseb hea alati kurja üle. See juhtus filmis “Koschei, surematu”, mille Alexander Row filmis Suure Isamaasõja ajal. Siis ründasid meie kodumaad mitte vapustavad, vaid tõelised vaenlased. Ja tuhanded ja tuhanded Nikita Kozhemyak tõusid võitlema, et anda oma elu võidu eest ägeda vaenlase üle. Poisid, öelge mulle, kus hoiti Surematu Koštšei surma?
Vastused (nõela otsas, nõel munas, muna pardis, part jäneses, jänes rinnas, rind tammepuul) No kui sa nii tark oled, siis ei ole teil raske sellist mõistatust ära arvata
"Ühesilmne vanaproua tikib mustreid" (Nõel ). Nõela rinnast välja võtmine
Saage tuttavaksteatristuudio "Smeshariki" (lasteaed)
Muinasjutt "Koschei, surematu" (3. lisa)
Baba Yaga. Kuidas saab! Koschey ja Koschey - ainult luudest tehtud ilus mees! Veel parem, räägi mulle jutuvestjast.
Evdokia. Aeg möödus ja Aleksander Arturovitš tegi lastele filme “Väike küürakas hobune”, “Kuldsed sarved”, “Armuke Maarja”. Muinasjutte on kokku kuusteist ja nende hulgas on ka maagiline film “Morozko”. Ta käis ekraanidel üle kogu maailma, võitis mitte ainult publiku armastuse, vaid ka Veneetsia filmifestivali peaauhinna - Grand Prix "Kuldne lõvi"
Baba Yaga. Ja jälle mõistatus rinnast.
Kui paned selle selga, siis sind ei tunta ära
Sa oled rüütel, tramp, kauboi...
Saate selles hõlpsasti muutuda selleks, mida soovite.
Ja kui sa selle ära võtad, saad jälle iseendaks.( Karu mask ). Nad võtavad maski rinnast välja.
Evdokia. Olete kutsutud lavaleteatristuudio "Znayka sõbrad"
Muinasjutt "Morozko" (4. lisa)
Baba Yaga. Suurepärane lugu! Mängisin seal olulist rolli, võitlesin Ivaniga. Ma lihtsalt unustasin, mis sõnad ma oma onnile rääkisin? (Mõtlemine ) “Chicky-chicky, tule siia!”...Ei, ma ei mäleta!
Evdokia. Poisid, milliseid sõnu peaksite onnile ütlema?
Lapsed. Onn, onn, seisa seljaga metsa poole ja esiga minu poole.
Baba Yaga. ( Tampib jalga ). Ja ma ütlen: "Tšikk, tule siia!"
Evdokia. Noh, ära vaidle,
siin on teile veel üks muinasjutt,
Ja ma võtan hunniku bageleid!
Kuid kõigepealt arvake ära mõistatus
Baba Yaga. Ahjus keedetakse putru,
Algab uus muinasjutt,
Puder noomib ja muinasjutt jõuab järele.
Teatristuudiod "Fidgets" ja "Dolphin" hakkab näitama
muinasjutt "Armuke Maria" (5. lisa)
Evdokia. Arva ära veel üks mõistatus
Just nagu rusikas,
Punane tünn.
Sa puudutad seda - see on sile,
Ja kui näksite, on see magus. (Õun).Ta võtab rinnast välja õuna.
B.Ya. Noorendavad õunad mängisid oluline roll krundilmuinasjutud "Tuli, vesi ja vasktorud" . Tere tulemastteatristuudiod "Danko" ja "Tornado" (6. lisa)
Baba Yaga . Muinasjutt, muinasjutt, nali!
Selle ütlemine pole nali.
Nii et muinasjutt algusest peale,
Tundus, nagu jõgi vuliseb,
Nii et kõik inimesed on keskel
Ta jättis suu lahti,
Nii et keegi, ei vana ega väike,
Ma ei jäänud selle all magama.
Evdokia . Enne järgmise muinasjutu vaatamist mõelge välja järgmine mõistatus.Sage, hambuline, klammerduv lokkis eesluu külge (Kammkarp ). Võtab kammi rinnast välja
Järgmine lavastusmuinasjutud "Lõpeta selge pistrik" kohtudateatristuudio "Rusichi" (7. lisa)
Baba Yaga . Vaatasite 8 fragmenti filmidest - Aleksander Rowe vene rahvajuttude süžee põhjal kirjutatud muinasjutte. Kuid tal on ka film, muinasjutt, mis põhineb Gogoli teosel “Öö enne jõule”
Arva ära viimane mõistatus.
Viil maitsvat juustu
Ta näib olevat taevas
Öösel kogu maailmale
See särab ilusti...(Kuu)
Teatristuudio "Arlekino" hakkab näitamamuinasjutt Jõuluõhtu" (8. lisa)
Evdokia. Sel ajal, kui žürii tulemusi kokku teeb, tegi Balandina N.V. korraldab viktoriini
“Muinasjuttude, imede ja maagia maailmas” (Lisa 9)
Laul "Maagiline riik"
Evdokia. Elasid kord vana mees ja vana naine.
Nende akna all voolas jõgi.
Baba Yaga. Jões elasid ristikarpkala ja tits.
See on meie muinasjuttude LÕPP!
Evdokia. Ja nüüd räägib žürii.
AUHINNAD festivali-võistluse nominatsioonides, võitjad konkursil “Parim joonistus”, “Muinasjuttude tundja”.
Baba Yaga . On aeg ja au koju lennata.
Poisid, elage - ärge kurvastage, nagu Row muinasjutud elavad!
Evdokia. Meie puhkus lõppeb
Ainult muinasjutt ei lõpe kunagi,
Baba Yaga . Rowe'il on palju maagilisi ja naljakaid filme,
Ja meil on raske ilma nendeta maailmas elada.
Evdokia. Las mööduvad sajandid, las mööduvad aastad
Vaatame alati Row lugusid.
Baba Yaga . Ja nüüd ütleme kõik üheskoos:
"Tule meie juurde, muinasjutt, meil on hea meel teid näha!"
Lõplik laul"Tule meile külla"
Kasutatud ressursid:
Ajakiri “Kuidas võõrustada külalisi” nr 5, 29-31 lk. 2009
"Seal tundmatutel radadel..."
Märkus piirkondlikule ajalehele “Meie ringkond”
Elizarovo külas toimus folkloorifestival - A.A. Rowe muinasjutufilmidel põhinev konkurss “Muinasjutud kõnnivad ümber maailma”. Imeline filmijutuvestja sai 110-aastaseks. See puhkus oli ajastatud nii, et see langeks kokku kino- ja lapsepõlveaastaga. Igal ajal armastavad lapsed ja täiskasvanud muinasjutte ning pole juhus, et lasteaed ja kõik klassid osalesid ning KFOR-i aktivistid ja täiskasvanud elanikkond ei jäänud kõrvale.
Paar nädalat loominguline protsess Festivaliks valmistudes loodi 8 teatristuudiot, kuhu kuulusid ka lapsevanemad. Tööd oli palju: muinasjutufilmide vaatamine, huvitavate fragmentide väljavalimine, rollide jagamine, kostüümide õmblemine, lavakujunduse ettevalmistamine. Kõik tahtsid olla parimad.
Puhkuse saatejuhid olid A. A. Row viimase muinasjutu “Kuldsed sarved” kangelased Vasilisa Kaunis (Kosintseva K.), Baba Yaga (L.P. Yusupova) ja Evdokia (Z.V. Andreytseva). Nad tutvustasid publikule filmijutuvestjat ja rääkisid veidi vene rahvajuttude ainetel põhinevate filmide loomise ajaloost. Festivalil katkendid muinasjuttudest “Haugi käsul”, “Kaunitar Varvara”, “Morozko”, “Armuke Maria”, “Surematu Koschei”, “Lõpeta selge pistrik”, Näidati "Tuli, vesi ja vasktorud". , "Jõululaupäev". Saal oli täis erinevaid Vodyany, Babok-Jožeki, Koštšei surematute, tsaaride, sõdurite, Ivanuškade, tuletõrjujate kostüüme. Kogu puhkuse ajal kõlas vapustav maagiline muusika.
Saalis valitsenud atmosfääri on võimatu edasi anda, naljakate kildude peale naersid südamest nii lapsed kui täiskasvanud, neid oli igas loos. Puhkuse ajal käis külaraamatukoguhoidja Balandina N.V. toimus muinasjuttude teemaline viktoriin, õpetlased said magusaid auhindu.
Pärast kõiki etteasteid selgitas objektiivne žürii (Konkina T.V., Kovaldina N.L., Balandina N.V., Artemchuk S.V., Parakonnaya G.N.) nominatsioonide parimad.
“Parima stsenaariumi” diplomid said teatristuudiod “Smeshariki” lasteaed, “Znayka sõbrad” 1-3-11 klass, “Tornaado”, “Danko” 9-10 klass; eest “Parim lavastaja” t.s. “Vikerkaar” 7 klassi, “Fidgets”, “Dolphin” 5-6 klassi; eest “Parim muusikaseade” t.s. “Miks” 2-4 klassid; eest “Parim komöödialavastus” t.s. "Harlequin" SDK aktivistid; eest “Parim koreograafia ja lavalavastus” t.s. "Smeshariki".
“Parima näitleja” auhinna võttis vastu Ilja Korepanov (8. klassi õpilane, “Parima naisnäitleja” Zoya Andreytseva (vanem), “Parima naisnäitleja” eest. Parim roll kõrvalosa" Chertolina Anastasia (6. klassi õpilane), "Parima komöödiarolli" eest Rõbjakov Aleksander.
Tahaksin tänada SDK juhti Yusupova L.P. puhkuse korraldamisel ja läbiviimisel osutatud abi eest õpetajad Tkachenko E.V. ja Kosintsev K.A., klassijuhatajad Zahharov T.A., Eremeev A.N., Kasyanov I.A., Ukhanov S.A., Krupenkin M.N., Tukranova A.V., Kazyukin V.Yu., Kazyukin E.V. loovuse jaoks. Märkimisväärset abi pakkusid täiskasvanud, kellest said aktiivsed osalejad puhkusel Klygina T.A., Klygina Zh.G., Bateneva O.V., Kolganova N.A., Elizarova N.F., Aminova L.P., Andreitseva Z.V., Eremeeva G.M., Alimova M.I., Rybyakov A.N.B., Kulkina N.B. Shcherbina A.A. Vassiljeva N.I. Vassiljev E.A., Kaygorodova A.E., Mankov D.P., Konkina T.V., Tihhonenko S.V., Eremejeva N.P., Ershov E.N., Andreytseva O.N., Kudrina N.M., Maslakov G.A., Klygina G.P. Maitsvate pühadepirukate ja tee eest tänan Vasily N.I. ja Klygin Zh.G. Laste ja täiskasvanute rõõmsate nägude põhjal võib järeldada, et festival õnnestus.
Stsenaarium
III teatrifestival
"Maagia läbi vaateklaasi"
Muinasjutt muinasjutust.
Eesriie on kinni
Helid muinasjutu meloodia ______________
Sünged sajandid jooksevad
Jooksevad nagu pilved taevas
Nad kiirustavad, jooksevad aastast aastasse
Ja muinasjutt elab meis endis
Millal ja kes selle voltis
Kusagil oma onnis
Ja vanim valvatud
Ei anna sulle vastust
Ja loomadest ja kuningatest
Ja mis maailmas juhtus
Kõik on mu mälus muinasjutt
Salvestas selle sinu ja minu jaoks
Ta elab igas majas
Ja rändab läbi riikide
Ja miks ja sellepärast
Mida me ilma temata teha ei saaks...
Kuid see vapustav lugu juhtus üsna hiljuti.
Õigemini, see algab alles nüüd.
Mängib laul "Hea tee" püstoli kiir tõstab esile üle saali lava poole kõndivat koolitüdrukut, esitab laulu 2 salmi
1. Küsi ranget elu
Millist teed minna?
Kus valges maailmas
Lahku hommikul.
Jälgi päikest
Kuigi see tee on teadmata,
Mine, mu sõber, mine alati
Teel headuse poole.
Jälgi päikest
Kuigi see tee on teadmata,
Mine, mu sõber, mine alati
Teel headuse poole.
2.Oi kui palju erinevaid tuleb
Kahtlused ja ahvatlused
Ärge unustage, et see on elu
Pole lastemäng.
Aja kiusatused eemale
Õppige välja ütlemata seadus
Mine, mu sõber, mine alati
Teel headuse poole.
Aja kiusatused eemale
Õppige välja ütlemata seadus
Mine, mu sõber, mine alati
Teel headuse poole.
No varsti saab kool läbi ja mis siis edasi???
Kõik õpetavad ja õpetavad, ole targem, ole julgem, ole lahkem.
Ma olen väsinud nende muinasjuttude kuulamisest! Jah, ja see kõik on väljamõeldis!
Jutuvestja:
Tüdruk:
Tere kes sa oled!
Jutuvestja:
Olen jutuvestja.
Tüdruk:
Ilmselt teed nalja, ma pole veel liiga noor, et imedesse uskuda.
Jutuvestja:
Kas sa ei taha muinasjuttu sattuda?
Tüdruk:
Jah,
Tahaks sattuda muinasjuttu.
Kõndige Alice'iga mööda teed.
Esitage kolm kallist soovi.
Kolm soovi – kolm unistust.
Jutuvestja:
Pole midagi lihtsamat, korrake pärast mind Snip - snap - snure - puhas - alusluur!
Tüdruk: Seda on nii lihtne öelda ja kõik. See on kõik?? Huvitav, mis siis, kui ma tõesti prooviksin seda hääldada. No okei, tulgu mis tuleb!
Snip-snap – snure-pure-bazelure!
Mängib laul "Muinasjutu külaskäik" , eesriie avaneb ekraanilvideo ekraanisäästja muinasjutufilmidest, laval esitab tantsurühm tantsu muinasjutukangelaste kostüümides.
Tantsu lõpus ilmub jutuvestja.
Jutuvestja:
Tere pärastlõunast, Anastasia! Vabandust, ma ei tutvustanud ennast, ma olen jutuvestja Ole - Lukoye
Tüdruk:
Tere pärastlõunast, kust sa mu nime tead?
Jutuvestja:
Ma tean kõigist kõike, sellepärast olen jutuvestja. Loodan, et usute nüüd, et haldjamaa on olemas. Ja nüüd saate tagasi minna, sest ma täitsin teie soovi ja mul on vaja tööd teha, muinasjutuball algab varsti.
Tüdruk:
Muinasjutupall?? See on nii huvitav! Kas ma võin teie muinasjutumaale veidi kauemaks jääda?
Jutuvestja:
Noh, okei, sa võid ikka jääda, ma lihtsalt vajan sinu abi, mu assistent, Haldjas Kolmekümnendast Kuningriigist, on haige ja muinasjutuball on algamas. Kas olete nõus muinasjutuballil peremees olema? (Annab talle kausta saatejuhi sõnadega.)
Tüdruk:
Hea meelega!
Nad kõlavad vapustav Fanfaar –
Ekraanil on pritsmeekraan ( Ts V R- tähistab)
Kõlab juhtmotiiv –
(Koduvideo ekraanisäästja: Maagia läbi vaateklaasi)
Jutuvestja:
Tere päevast Täna räägime teile ilustamata, milliseid tarkust meie maagilised õpetajad – muinasjutud – meile õpetavad.
Anastasia:
Meil on ebatavaline muinasjutuball, täna kogunesid sellesse saali külalised 5 kuningriigist võistlema 2013. aasta parima muinasjutu tiitlile.
Jutuvestja:
Tervituskõneks kutsun lavale vallaeelarvelise õppeasutuse direktori lisaharidus lastele "Koolivälise tegevuse keskus"
Nadežda Vasilievna Beljatskaja.
Anastasia:
Jutuvestja:
Meie muinasjutu kangelased Ootame põnevusega muinasjutuballi algust, enne võistluse alustamist lubage tutvustada meie targemat žüriid:
Anastasia:
Jutuvestja:
__________________________________________________________________
Anastasia:
_________________________________________________________________
Saatejuhte valgustab leti ääres püstolivihk, laval on tuled tuhmid.
"Öeldakse, et sellist asja nagu muinasjutt pole olemas...
Ära usu seda! Kes sulle seda ütles?
See, kes on suureks kasvanud, unustab täielikult
Nagu ta kunagi lapsepõlves unistas.
Anastasia:
Nad ütlevad, et maailmas pole imesid.
Nad valetavad! Uskuge mind, imesid juhtub!
Peaasi on neisse uskuda, nagu lastesse,
Ja nad külastavad teid viivitamatult.
(Plahvatusekraan: Muusikateater "Tulilind")
Jutuvestja:
Ja meie balli avab muusikaline muinasjutt
Kutsun muusikateatri “Tulilind” esimesi võistlejaid
Juhid: Tamara Portychkina ja Leonid Yandovko
Koolivälise tegevuse keskus
Dramatiseering "Ivanuška ja Maryuška"
Saage tuttavaks!
Ma palun muinasjutu kangelastel veidi meie laval püsida. Lõppude lõpuks saab täna iga ballil osalev muinasjuturühm finalisti diplomi Kallid muinasjutu "Ivanuška ja Maryushki" kangelased võtke vastu finalisti diplom.
_________________________________________________________
(Video ekraanisäästja: Draamateater" Naljakas seltskond)
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
venelased rahvajutud- ammendamatu tarkuse allikas. Naljakad ja kurvad, õudsed ja naljakad, need on meile lapsepõlvest tuttavad. Meie esimesed ettekujutused maailmast, heast ja kurjast ning õiglusest on nendega seotud.
Anastasia:
Muinasjutud õpetavad. Pole asjata, et muinasjuttude kohta on kirjutatud järgmine vanasõna: "Muinasjutud on hoidjad rahvatarkus"Kuulake mõnda ütlust muinasjuttude kohta:Iga nali muinasjutus on hea. Tõestisündinud lugu ei suuda muinasjutuga sammu pidada. võiSiin on veel üks ütlus, mis sobib meie järgmise muinasjutuga.Kuulake muinasjuttu ja kuulake ütlust.
Jutuvestja:
(Video ekraanisäästja: mets)
Ja laval muinasjutt "Tõrvatünn".
Draamateater: “Merry Company”
Juht: Galina Glinkova, Anastasia Smetanina ja Natalja Melnikova.
Tjuhteti 2. Keskkool
(pärast etendust) Jutuvestja:
Kallid muinasjutu “Õlepull - tõrvatünn” kangelased, võtke vastu oma diplom.
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Tarkust ei õpeta mitte ainult vene muinasjutud, vaid ka pätid.
Anastasia:
Tšastuška on poeetiline rahvatarkuse tera, rahva kunstiannete pärl; see on miniatuurne kunstiline pilt, mis jäädvustab killukese meie elust, inimhinge liikumisest
Jutuvestja:
Kutsun teid meie vapustavale ballileAnastasia Duškina.
ta esineb sulle ditties. Saage tuttavaks!
__________________________________________________________
(Video ekraanisäästja: Draamateater "Litsedei"
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Miks me vajame muinasjutte?Mida inimene neist otsib?Võib-olla lahkus ja kiindumus.Võib-olla eilne lumi.Muinasjutus võidab rõõmMuinasjutt õpetab meid armastama.Muinasjutus ärkavad loomad ellu,Nad hakkavad rääkima.
Anastasia:
Muinasjutt "Naeris"
Draamateater
Juhendaja:
TSOSH 1
(Video ekraanisäästja: ______________________)
(pärast etendust) Jutuvestja:
Kallid muinasjutu “Naeris” kangelased, võtke vastu finalistide diplom.
(Video ekraanisäästja: Draamateater "Burevestnik")
Jutuvestja:
Sa ei saa eksida muinasjuttude raamatusse,
meie muinasjutt on nagu lastefilm,
Me kõik oleme pärit nii tihedatest kohtadest,
kus Ivanushki veel pruute otsib.
kui imeline see lapsepõlveaeg on!
Ma mäletan oma lapsepõlve, nagu see oleks eilne päev,
nagu oleksin jälle unes,
muinasjutud õpetavad ilu ja lahkust.
Kutsun üles järgmisi osalejaid,
Draamateater: Burevestnik
Pea: Zoya Bezhok
Leontjevskaja keskkool
Stseen näidendist "Hea võidab alati"
(Video ekraanisäästja: ??______________________)
(pärast etendust) Jutuvestja:
Kallid muinasjutu “Hea võidab alati” kangelased, võtke vastu oma diplom
finalistid.
Video ekraanisäästja "Magia läbi vaateklaasi"
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Kutsun festivali külalisi laste tantsuansamblisse „Zest with a fabulouskoreograafiline sketš “Kuradid»
Juht: Ljubov Poljakova.
____________________________________________
(Video ekraanisäästja: Draamateater "Haldjas")
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Iidsetel aegadel, kui päike paistis kõrgemalt ja tähed nii madalalt, et nendeni oli võimalik jõudaminu kätega juhtus see lugu
Oh, mis teile ütleb muinasjutt "Eesli kõrvad"
Draamateater: Haldjas
Juhendaja:_________________________________________________________
Dvinskaja keskkool
(pärast etendust) Jutuvestja:
Kallid muinasjutu “Eesli kõrvad” kangelased võtke vastu finalistide diplom.
_____________________________________________________________
(Video ekraanisäästja: Muusikateater "Nõiad"
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Et teha kindlaks, milline muinasjutt oli täna parim, palun meie targeimal žüriil minna nõupidamistuppa.
Vahepeal, kuni žürii arutab, räägin teile veel ühe lõbusa muinasjutu, mis juhtus üsna hiljuti ühe mu sõbraga; võib-olla on parem, kui te seda ise näete. Tutvuge meie külalistega, muusikateater "Nõiad" koolivälise tegevuse keskus, direktor Rosa Voloshenko. Muinasjutt "Ei midagi"
________________________________________________________
Kõlab juhtmotiiv –
Jutuvestja:
Avastame tuttavaid muinasjutte
Ja läheme jälle lehelt lehele:
Alati on tore olla koos oma lemmikkangelasega
Kohtuge uuesti, saage tugevamaks sõbraks.
Pole tähtis, et me kõik muinasjuttu teame.
Isegi kui tunnete kangelast väga hästi,
Ja kuidas see lõpeb, on ka teada,
Head muinasjutud on alati huvitavad.
Muusika kõlab" Väike riik" Video ekraanisäästja ekraanil
(Kõik muinasjutupalli kangelased ilmuvad lavale ja rivistuvad muinasjuttude järgi.)
Video "Maagia läbi vaateklaasi"
Jutuvestja:
Meie muinasjutt hakkab lõppema.
Tulemuste kokkuvõtteks annan sõna žürii esimehele __________________________________________________________
Lõplik laul "Muinasjutud kõnnivad ümber maailma" video ekraanisäästja ekraanil.
Jutuvestja:
Meil on kahju muinasjutust lahkuda,
Õppige teda armastama.
Võib-olla selles maailmas
Teie elu muutub lihtsamaks.
Anastasia
Olgu muinasjutt väljamõeldis ja vale,
Aga siin ma loen ridade vahelt,
Et sisenete ellu enesekindlalt
Ainult läbi kooliläve sina.
laul
Muinasjutud rändavad mööda maailma
Öö, vankriga rakmed.
Muinasjutud elavad lagendikel,
Nad rändavad koidikul udus ringi.
Ja prints armastab Lumivalgekest.
Ja Koštšei ahnus hävitab ...
Las kurjus mängib kavalaid trikke,
Aga ikkagi Hea võidab!
2
Maailm, valgustatud imedega,
Muinasjutud lendavad üle metsade,
Nad istuvad aknalaual,
Nad vaatavad jõgedesse nagu läbi akende.
Ja haldjas päästab Tuhkatriinu,
Madu Gorynych ei ole enam...
Las kurjus mängib kavalaid trikke,
Aga ikkagi Hea võidab!
3
Muinasjutud on minuga kõikjal,
Ma ei unusta neid kunagi.
Tasub mu ripsmed sulgeda -
Hetkega näeb Sivka-Burka und.
Ja kuu paistab selgelt,
Vasilisa Ilusa silmis...
Las kurjus mängib kavalaid trikke,
Aga ikkagi Hea võidab!
Eesriie sulgub
Loo remix"Tule meile külla"
Jekaterina Firsanova
Teatrifestivali “Muinasjutul külas” stsenaarium
Piirkond teatrifestival
"IN muinasjutu külastamine»
Tere, kallid sõbrad! Meil on hea meel teid tervitada teatrifestival, õigus "IN muinasjutu külastamine» .
Kas sa tead, mis see on teater?
Teater- see on väga ilus ja keeruline välimus art. Kui avate hoone ukse teater, satute sisse vapustav, pidulik õhkkond koos sädelevate lühtritega, mugavad toolid, kus õhk ise lõhnab puhkuse järele.
Me kõik mäletame K. S. Stanislavski sõnu, et teater See algab riidepuust. Teame, et iga esinemise edu seisneb paljude töös inimestest: näitekirjanikud, lavastajad, kunstnikud, dekoraatorid jne.
Kuid siiski kroonib selle jäämäe tippu NÄITLEJA. Ja ma tahan soovida kõigile noortele näitlejatele, kes osalevad teatrifestival"IN muinasjutu külastamine» Edu.
Noh, kõigepealt lubage mul tutvustada meie silmapaistvat žüriid. Täna žüriis kohal:
Oleme heaga lahutamatu muinasjutust,
Ja imed muinasjutud taevasse!
Kas kujutate ette, kui igav see oleks?
Kui maailmas poleks imesid.
Iidsetel aegadel räägiti muinasjutte,
Ja nüüd nad on sündinud:
Siin on raamatutegelased, kes lehelt tulevad -
Otse meile, täna!
Sünged sajandid hõljuvad, hõljuvad nagu pilved taevas.
Nad kiirustavad, jooksevad aastast aastasse,
A muinasjutt on teie peal! - elab.
Millal ja kes selle kuskil oma onnis voltis -
Ja vanim valvur ei anna sulle vastust.
Ja loomadest ja kuningatest,
Ja mis maailmas juhtus -
Kõik muinasjutt
Ta elab igas majas
Ja rändab läbi riikide,
Ja miks? Jah, sest me ei saa ilma selleta elada!
IN festival osa võtma loomingulised meeskonnad lasteaiad ja täpselt:
Noh, nüüd alustame oma festival.
Milline imeline maskeraad!
Meie nädalal igal aastal
Meie teater kingib imesid – muinasjutte,
Kus on hea haldjarahvas
Rebib maha kurjade vaenlaste maskid.
Kallid osalejad festival!
Palun andke meile
Teie silmade naeratused
Et tuju oleks
Meie oma on suurepärane!
Sinu maagiline, helisev naer.
Ja ma luban kindlalt seda kõigiga jagada.
Ja esimene meie peal astub laval üles....
Maailmas on neid palju muinasjutud: kurb ja naljakas
Ja ilma nendeta ei saa me maailmas elada.
Seal on kangelased muinasjutud annavad meile soojust,
Seal võidutseb hea igavesti kurja üle.
Muinasjutt…
Millal ja kes selle kuskil oma onnis voltis -
Ja vanim valvur ei anna sulle vastust.
Ja loomadest ja kuningatest,
Ja mis maailmas juhtus -
Kõik muinasjutt Hoidsin selle teie ja enda jaoks meeles.
Ta elab igas majas
Ja rändab läbi riikide,
Ja miks? Jah, sest me ei saa ilma temata elada!
Ja me kohtume omal kohal etapp aastast järgmised noored näitlejad
Kõik näitlejad ja näitlejannad
Esimest korda välja tulemas nad mõtlevad stseeni peale...
Knock-knock-knock – südamed löövad
Näitlejatele ja näitlejannadele.
Enne minekut etapp
Vaatame telgitagustest.
Kas õnn tuleb meile?
Noh, mis siis, kui see on ebaõnnestumine ...
Või ähvardav vaikus,
Või aplausid.
Ma pidin väga sageli
Tardu treppidel...
Sa ei tea, kui raske see on
Oodata uut rolli!
See ei õnnestu kohe -
Nutame, tülitseme, pahvime.
Noh, kui see õnnestus,
Siis lendame tiibadel.
Ja me kohtume omal kohal etapp järgmised osalejad festival
Noh, nüüd kohtume meie juures etapp järgmised osalejad festival
Kõike paremat muinasjutte ja laule maailmas
Ma annaksin selle kõigile Maa lastele
Et lapsed kasvaksid lahkeks
Et lapsed kasvaksid julgeks!
Anna neile helisid ja värve,
Aidake mul leida Firebird,
Aga selle üle õnnelik muinasjutt
Ära lase argpükse ja õelaid sisse
Ja nii, et ei tea leinast ja ebaõnnest
Lapsed maa peal tantsisid ja lõbutsesid.
Noh, me lõpetame oma teatrifestivali õpilased
Lõpetas müra tegemise lõbus pidu festival.
Ta kutsus täna oma sõbrad siia
Ja naljakas ja naljakas,
Armas, vallatu,
Väga erinevad, imelised.
Aeg on tulnud öelda:
"Näeme!"
Valmis meie vapustav karneval.
IN ära sa olid koos kallite sõpradega,
Imelises kõik on muinasjuttu vaatamas käinud
Las möödub palju päevi,
Aga see jääb minu mällu,
See festival,
Mida teie, jah, jah teie kõik
Ta kogus hetkega kõik saali kokku.