Vendade grimmide jutud. Eesel
Kunagi elasid seal kuningas ja kuninganna. Nad olid rikkad ja neil oli kõike, mida nad tahtsid, kuid lapsi neil ei olnud. Päeval ja öösel kurvastas kuninganna selle pärast ja ütles:
Olen nagu maisipõld, millel midagi ei kasva.
Lõpuks täitis Issand tema soovi: talle sündis laps, kuid see ei paistnud inimese lapsena, vaid oli väike eesel. Kui ema seda nägi, hakkas ta nutma ja kurtma, et parem, kui tal pole üldse last, kui oleks mingisugune eesel, ja ta käskis tal visata jõkke kala sööma. Kuid kuningas ütles:
Ei, kuna Jumal saatis ta meie juurde, siis las ta olla minu poeg ja pärija ning pärast minu surma istub ta kuninglikul troonil ja kannab kuninglikku krooni.
Nii hakkasid nad eeslit harima. Eesel hakkas suureks kasvama ja ta kõrvad kasvasid kiiresti tagasi. Seal oli rõõmsa meelega eesel, ta muudkui hüppas ja mängis ning tal oli nii kirg muusika vastu, et ta läks kord kuulsa muusiku juurde ja ütles:
Õpetage mulle oma kunsti, et saaksin lautot mängida sama hästi kui teie.
Ah jaa, mu kallis sirik, - vastas muusik, - teile läheb raskeks, sõrmed pole üldse sellise ülesandega kohanenud, need on liiga suured ja kardan, et keelpillid ei jää seisma.
Kuid ükski veenmine ei aidanud - eesel tahtis iga hinna eest lutti mängida; ta oli kangekaelne ja usin ning õppis lõpuks mängima sama hästi kui õpetaja ise. Ühel päeval läks noor pärija välja jalutama, läks kaevu, uuris seda ja nägi oma eeslit peeglist selges vees. Ja ta oli selle pärast nii kurb, et lahkus maailmas ringi rändama ja võttis kaaslaseks ainult ühe ustava seltsimehe. Nad tiirutasid koos erinevates kohtades ja jõudsid lõpuks ühte kuningriiki, kus valitses vana kuningas, kellel oli pealegi ainus tütar, pealegi suur ilu. Ja eesel ütles:
Oleme siin mõnda aega. - Ta koputas ja hüüdis: - Külaline väravas! Ava uks, lase mind sisse!
Kuid ust talle ei tehtud. Ja eesel istus väravas, võttis oma lant ja mängis selle peal kahe esijalaga, nii ilus. Väravavaht laiendas üllatunult silmi, jooksis kuninga juurde ja ütles:
Noor eesel istub väravas, mängib lant ja on sama hea kui õppinud peremees.
Nii et lasite muusiku siia, ütles kuningas.
Kuid niipea kui eesel lossi sisenes, hakkasid kõik sellise mängija üle naerma. Ja siis nad asetasid eesli koos teenijatega alla, kus nad teda toitsid, kuid ta sai vihaseks ja ütles:
Ma ei ole mingi lihtne eesel, ma olen üllas eesel.
Ja nad ütlesid talle:
Kui jah, siis istuge koos sõduritega maha.
Ei, ta ütleb, et ma tahan istuda kuninga kõrval.
Kuningas naeris ja ütles rõõmsalt:
Olgu, eesel, las see on sinu tee, tule minu juurde.
Ja siis kuningas küsib:
Eesel, kuidas sulle mu tütar meeldib?
Eesel pööras pead tema poole, vaatas teda, noogutas ja ütles:
Mulle see väga meeldib, ta on nii ilus, et ma pole kunagi sarnast näinud.
Noh, istuge tema kõrvale maha, ”vastas kuningas.
See on minu jaoks õige, - vastas eesel ja istus tema kõrvale, sõi ja jõi ning käitus korralikult ja korralikult.
Õilis eesel viibis tükk aega kuninglikus õukonnas ja mõtles: "Mis kasu, me peame ikkagi koju tagasi tulema." Ta sai kurvaks, tuli kuninga juurde ja palus tal lahti lasta. Kuid kuningas armus temasse ja ütleb:
Mis sul viga on, kallis eesel? Sa näed nii kurb välja, kas plaanid surra? Jää minu juurde, ma annan sulle kõik, mida sa tahad. Kas soovite kulda?
Ei, eesel vastas ja raputas pead.
Kas soovite ehteid ja ehteid?
Kas soovite poolt minu kuningriigist?
Ja kuningas ütles:
Kui ma vaid teaksin, mis teid lohutada võiks! Kas soovite, et mu ilus tütar oleks naine?
Ah, ma tõesti tahaksin teda, - ütles eesel ja muutus ühtäkki nii rõõmsaks ja rõõmsaks, sest just seda ta tahtis.
Ja tähistati suurt ja suursugust pulmi. Õhtul, kui pruut ja peigmees viidi magamiskambrisse, soovis kuningas teada saada, kas eesel käitub ilusti, nagu peaks, ja käskis ühel sulasel magamistoas peitu pugeda. Kui noored üksi jäid, lõi peigmees poldil ukse kinni, vaatas ringi ja nägi, et nad olid täiesti üksi, viskas äkki oma eesli naha maha - ja ilus noormees seisis kuninga ees.
Näete, "ütles ta," kes ma tegelikult olen, nüüd näete, et olen teid väärt.
Pruut oli rõõmus, suudles teda ja armus temasse kogu südamest. Siis aga saabus hommik, tõusis ta üles, tõmbas taas oma looma nahale ja mitte keegi ei osanud aimata, kes selle all peidus on.
Ja siis tuli peagi vana kuningas ja ütles:
Oh, siin on meie eesel ja tuju! Ja te olete võib-olla kurvad, - ütles ta oma tütrele, - saite ju oma abikaasaks võltsimehe!
Oh ei, kallis isa, ma armastan teda nii väga, nagu oleks ta maailma kõige ilusam, ja ma tahan kogu temaga koos elada.
Kuningas oli üllatunud, kuid teenija, kes piilus magamistoas, tuli ja rääkis kuningale kõike.
Ja kuningas ütles:
Ma ei usu kunagi, et see on tõsi.
Siis jälgige järgmisel õhtul ennast ja näete seda oma silmaga. Kas sa tead, mida mu kuningas, peidad sa eesli naha tema eest ja viskad selle tulle - siis peab peigmees ilmuma tema tõelises varjus.
Teie nõu on hea, ütles kuningas.
Ja õhtul, kui noored magama jäid, viis ta tee nende magamistuppa ja nägi voodisse üles minnes kuuvalguses magavat viisakast noormeest ning tema kõrval põrandal lamas kooritud nahk. Kuningas võttis selle, käskis sisehoovis teha suure tule ja nahka visata ning ta ise oli kohal, kuni see kõik tuhaks põletati. Kuid kuningas tahtis näha, kuidas noormees käitub ilma temalt varastatud nahata ning ta jälgis ja kuulas kogu öö.
Kui noormees magas, oli alles kerge, ta tõusis püsti ja tahtis eesli nahale tõmmata, kuid seda oli võimatu leida. Ta ehmatas ja ütles kurbuses ja kartuses:
Ma näen, et ma pean siit minema.
Ta lahkus magamistoast, kuid kuningas seisis ukse juures ja ütles talle:
Mu poeg, kus sa kiirustad, millega sa tegeled? Jää siia, sa oled ilus noormees ja sul pole vajadust siit lahkuda. Ma annan teile poole oma kuningriigist ja pärast minu surma pärivad kõik.
Kui jah, siis tahan, et hea algus saaks hea lõpu, - ütles noormees, - jään teie juurde.
Ja vana mees-kuningas andis talle poole kuningriigist; ja kui aasta hiljem ta suri, sai noormees kogu kuningriigi ja pärast isa surma ka teise ning ta elas suure pommi ja hiilguse käes.
Kunagi elasid seal kuningas ja kuninganna. Nad olid rikkad ja neil oli palju kõike; ainult üks asi - lapsed - neil ei olnud.
Kuninganna, kes oli veel noor, naeris selle päeva ja öö üle ja ütles: "Ma olen nagu põld, millel midagi ei kasva!"
Lõpuks täitis Jumal nende soovi; aga kui laps sündis, ei näinud ta välja nagu kõik inimesed, vaid rohkem nagu kolt. Kui ema seda nägi, hakkas ta karjuma ja kurtma, et parem oleks, kui tal pole üldse lapsi saada, kui sünnitada neiu.
Ja kuninganna ema käskis meeleheites ja leinas visata ta vette sööma.
Kuningas aga tühistas selle käsu ja ütles oma naisele: "Ei, kui Jumal on talle juba andnud, siis las ta olla minu poeg ja pärija, las ta istub pärast minu surma minu kuninglikul troonil ja pane mu kuninglik kroon."
Nii hakkasid nad eeslit harima.
Ja ta hakkas kasvama ning ka tema kõrvad hakkasid kasvama, suured ja sirged.
Kuid ta oli rõõmsameelne eesel, ta hüppas ringi ja mängis ning eriti armastas muusikat.
Ja nii ta mõtles, mõtles ja mõtles, läks ühe kuulsa muusiku juurde ja ütles: "Õpetage mulle oma kunsti, et saaksin lutti mängida mitte halvemini kui sina." "Ah, mu kallis härra," vastas muusik talle, "see ei saa teile kergeks, sest sõrmed pole nii paigutatud ja nad on väga suured. Ma kardan, et keelpillid tõenäoliselt ebaõnnestuvad. ”
Kuid kogu veenmine oli asjatu.
Eesel tahtis iga hinna eest lutti mängida ning pealegi oli ta püsiv ja usin.
Lõpuks õppis ta mõne aja pärast lavastamist mitte halvemini kui õpetaja ise. Nii et eesel läks mõttesse jalutama.
Tulin ühe kaevu juurde, vaatasin selle sisse ja nägin oma peegeldust peegelpuhas vees. Ta oli selle üle nii kurb, et kõndis mööda maailma ringi ja võttis endaga kaasa ainult ühe ustava sõbra.
Nad ekslesid siin ja seal ning jõudsid lõpuks kuningriiki, mida valitses vana kuningas.
Ja sellel kuningal oli ainus tütar ja ta oli nii ilus tüdruk, et seda on võimatu kirjeldada.
Eesel ütles: "Me elame siin!"
Ta koputas väravale ja hüüdis: "Külaline on tulnud, avage ennast, et ta saaks teie sisse astuda."
Ja kuna teda ei lukustatud, istus ta ukse taha, võttis oma lant ja laskis meil selle kahe esijalga selga mängida, ja kui hea see on!
Väravavaht punnis silmi; jooksis kuninga juurde ja ütles: "Seal istub väravas eesel ja mängib laulu mitte halvemini kui õppinud muusik." "Laske ta siis sisse," ütles kuningas.
Kui eesel sisenes kuningasse, hakkasid kõik selle muusiku üle valjusti naerma.
Ja siis nad panid eesli koos teenijatega laua alla alla ja ta oli sellega väga rahul ning ütles: "Ma ei ole mingi lihtne eesel, kelle nad varisesse panevad, ma olen üllas eesel."
Siis vastati talle: "Kui te olete kindlasti üllas, siis istuge koos sõjaväelastega." "Ei," ütles ta, "ma tahan istuda kuninga laua taga." Kuningas naeris selle üle ja ütles heasüdamlikult: “Las olla nii, nagu ta soovib. Eesel, tule siia! "
Siis küsis kuningas temalt: "Eesel, ütle mulle, kuidas sulle mu tütar meeldib?"
Eesel pööras pea tema poole, vaatas teda, noogutas pead ja ütles: "Ta on selline iludus, keda ma pole kunagi palju näinud!" - "Noh, siis istud tema kõrval!" ütles kuningas. "Seda ma tahtsin!" - ütles eesel ja istus printsessi kõrvale, hakkas jooma ja sööma ning suutis käituda üsna kenasti ja heatahtlikult.
Pärast üsna pikka aega kuningakojas viibimist arvas eesel: "Ükskõik kui palju see ka poleks, peate ikkagi koju tagasi tulema" ja riputas kurvalt üles ...
Läksin kuninga juurde ja hakkasin koju minema. Ja kuningas suutis temasse armuda ja ütles talle: “Eesel! Miks sa nii hapu näo tegid? Jää minu juurde, ma annan sulle kõik, mida sa tahad. Noh, kas sa tahad kulda? " "Ei," ütles eesel ja raputas pead. "Noh, kas soovite ehteid ja kalleid peakatteid?" - "Mitte". - "Kas te tahaksite pool minu kuningriiki?" - "Oh ei!" - „Kui ma nüüd teaks, kuidas teile meeldida! Noh, kas sa tahad, et mu ilus tütar oleks naine? " - "Oh jah! - ütles eesel. - See on täpselt see, mida ma tahan! " - ja rõõmustas korraga, sest tema siiras soov oli täita.
Pulmi tähistati lärmakalt ja rõõmsalt.
Õhtul, kui noored inimesi magamiskambrisse viidi, soovis kuningas teada saada, kas eesel suudab siin oma vastutulejat viisakalt ja kenasti kohelda, ning usaldas ühe sulase tema eest hoolitsema. Ja teenindaja nägi, kuidas eesel, jäädes noorega üksi, võttis eesli naha maha ja ilmus välja kui ilus noormees. "Nüüd näete," ütles ta printsessi poole pöördudes, "kes ma olen? Kas sa näed, et ma olen sind väärt? " Ja noorpaar oli rõõmus, suudles teda ja armus kohe temasse.
Järgmisel hommikul ärgates hüppas ta kohe üles, pani uuesti oma eesli nahale ja keegi poleks teadnud, kes selle naha all peidus on. Varsti pärast seda tuli vana kuningas ja ütles: „Hei! Vaata, kui särtsakas ja särtsakas eesel on! Aga sina, mu tütar, oled tõesti kurb, et su mees pole nagu kõik inimesed? " - "Oh ei, isa, ma armastasin teda nii väga, nagu oleks ta ilus mees ja kogu oma elu jooksul ei taha ma teisele abikaasale soovi."
Kuningas oli sellest väga üllatunud ja sulane, keda ta käskis vastsündinute eest hoolitseda, tuli ja paljastas talle kõik, mida ta nägi. "See ei saa olla!" ütles kuningas. “Nii et kui te palun järgmisel öösel ei maga - näete ise; aga kas sa tead, mis, härra, võtke temalt eesli nahk ja visake see tulle; siis ilmub see kõigile praegusel kujul. " - "Nõuanded on head!" - ütles kuningas ja samal õhtul, kui noored magama läksid, hiilis ta nende voodisse ja nägi kuu aja pärast ilusat noormeest, kes voodis lamas; ja tema nahk lebas lähedal põrandal.
Kuningas võttis naha endaga kaasa, käskis teha suure tule ja viskas naha sinna; ja ta ise seisis tule ääres, kuni see tuhaks põles. Ja kuna ta tahtis näha, mida noormees teeb, ei maganud ta kogu öö ja kuulas kõike.
Pärast piisavalt magamist tõusis noormees koidikul voodist välja ja tahtis nahale tõmmata, kuid ei leidnud seda kuskilt. Siis ta ehmus ja ütles kurbuse ja ärevusega: "Nüüd pean ma jooksma."
Kuid niipea kui ta magamistoast välja astus, põrutas ta kuninga poole, kes ütles talle: „Mu poeg, kus sa kiirustad ja mis on sul meeles? Jääge siia, te olete nii ilusad ja me ei tohi teiega lahku minna. Nüüd annan teile poole kuningriigist ja pärast minu surma saate kõik vastu. " - "Noh, ma soovin, et midagi hästi alanud oleks hästi ja lõppeks," ütles noormees, "ja ma jään teie juurde."
Vana kuningas andis talle kohe poole kuningriigist ja kui aasta hiljem kuningas suri, sai ta kogu kuningriigi ning pärast isa surma sai ta teise ja ta paranes ise õnnelikult.
Kunagi elasid seal kuningas ja kuninganna. Nad olid rikkad ja neil oli kõike, mida nad tahtsid, kuid lapsi neil ei olnud. Päeval ja öösel kurvastas kuninganna selle pärast ja ütles:
Olen nagu maisipõld, millel midagi ei kasva.
Lõpuks täitis Issand tema soovi: talle sündis laps, kuid see ei paistnud inimese lapsena, vaid oli väike eesel. Kui ema seda nägi, hakkas ta nutma ja kurtma, et parem, kui tal pole üldse last, kui oleks mingisugune eesel, ja ta käskis tal visata jõkke kala sööma. Kuid kuningas ütles:
Ei, kuna Jumal saatis ta meie juurde, siis las ta olla minu poeg ja pärija ning pärast minu surma istub ta kuninglikul troonil ja kannab kuninglikku krooni.
Nii hakkasid nad eeslit harima. Eesel hakkas suureks kasvama ja ta kõrvad kasvasid kiiresti tagasi. Seal oli rõõmsa meelega eesel, ta muudkui hüppas ja mängis ning tal oli nii kirg muusika vastu, et ta läks kord kuulsa muusiku juurde ja ütles:
Õpetage mulle oma kunsti, et saaksin lautot mängida sama hästi kui teie.
Ah jaa, mu kallis sirik, - vastas muusik, - teile läheb raskeks, sõrmed pole üldse sellise ülesandega kohanenud, need on liiga suured ja kardan, et keelpillid ei jää seisma.
Kuid ükski veenmine ei aidanud - eesel tahtis iga hinna eest lutti mängida; ta oli kangekaelne ja usin ning õppis lõpuks mängima sama hästi kui õpetaja ise. Ühel päeval läks noor pärija välja jalutama, läks kaevu, uuris seda ja nägi oma eeslit peeglist selges vees. Ja ta oli selle pärast nii kurb, et lahkus maailmas ringi rändama ja võttis kaaslaseks ainult ühe ustava seltsimehe. Nad tiirutasid koos erinevates kohtades ja jõudsid lõpuks ühte kuningriiki, kus valitses vana kuningas, kellel oli pealegi ainus tütar, pealegi suur ilu. Ja eesel ütles:
Oleme siin mõnda aega. - Ta koputas ja hüüdis: - Külaline väravas! Ava uks, lase mind sisse!
Kuid ust talle ei tehtud. Ja eesel istus väravas, võttis oma lant ja mängis selle peal kahe esijalaga, nii ilus. Väravavaht laiendas üllatunult silmi, jooksis kuninga juurde ja ütles:
Noor eesel istub väravas, mängib lant ja on sama hea kui õppinud peremees.
Nii et lasite muusiku siia, ütles kuningas.
Kuid niipea kui eesel lossi sisenes, hakkasid kõik sellise mängija üle naerma. Ja siis nad asetasid eesli koos teenijatega alla, kus nad teda toitsid, kuid ta sai vihaseks ja ütles:
Ma ei ole mingi lihtne eesel, ma olen üllas eesel.
Ja nad ütlesid talle:
Kui jah, siis istuge koos sõduritega maha.
Ei, ta ütleb, et ma tahan istuda kuninga kõrval.
Kuningas naeris ja ütles rõõmsalt:
Olgu, eesel, las see on sinu tee, tule minu juurde.
Ja siis kuningas küsib:
Eesel, kuidas sulle mu tütar meeldib?
Eesel pööras pead tema poole, vaatas teda, noogutas ja ütles:
Mulle see väga meeldib, ta on nii ilus, et ma pole kunagi sarnast näinud.
Noh, istuge tema kõrvale maha, ”vastas kuningas.
See on minu jaoks õige, - vastas eesel ja istus tema kõrvale, sõi ja jõi ning käitus korralikult ja korralikult.
Õilis eesel viibis tükk aega kuninglikus õukonnas ja mõtles: "Mis kasu, me peame ikkagi koju tagasi tulema." Ta sai kurvaks, tuli kuninga juurde ja palus tal lahti lasta. Kuid kuningas armus temasse ja ütleb:
Mis sul viga on, kallis eesel? Sa näed nii kurb välja, kas plaanid surra? Jää minu juurde, ma annan sulle kõik, mida sa tahad. Kas soovite kulda?
Ei, eesel vastas ja raputas pead.
Kas soovite ehteid ja ehteid?
Kas soovite poolt minu kuningriigist?
Oh ei.
Ja kuningas ütles:
Kui ma vaid teaksin, mis teid lohutada võiks! Kas soovite, et mu ilus tütar oleks naine?
Ah, ma tõesti tahaksin teda, - ütles eesel ja muutus ühtäkki nii rõõmsaks ja rõõmsaks, sest just seda ta tahtis.
Ja tähistati suurt ja suursugust pulmi. Õhtul, kui pruut ja peigmees viidi magamiskambrisse, soovis kuningas teada saada, kas eesel käitub ilusti, nagu peaks, ja käskis ühel sulasel magamistoas peitu pugeda. Kui noored üksi jäid, lõi peigmees poldil ukse kinni, vaatas ringi ja nägi, et nad olid täiesti üksi, viskas äkki oma eesli naha maha - ja ilus noormees seisis kuninga ees.
Näete, "ütles ta," kes ma tegelikult olen, nüüd näete, et olen teid väärt.
Pruut oli rõõmus, suudles teda ja armus temasse kogu südamest. Siis aga saabus hommik, tõusis ta üles, tõmbas taas oma looma nahale ja mitte keegi ei osanud aimata, kes selle all peidus on.
Ja siis tuli peagi vana kuningas ja ütles:
Oh, siin on meie eesel ja tuju! Ja te olete võib-olla kurvad, - ütles ta oma tütrele, - saite ju oma abikaasaks võltsimehe!
Oh ei, kallis isa, ma armastan teda nii väga, nagu oleks ta maailma kõige ilusam, ja ma tahan kogu temaga koos elada.
Kuningas oli üllatunud, kuid teenija, kes piilus magamistoas, tuli ja rääkis kuningale kõike.
Ja kuningas ütles:
Ma ei usu kunagi, et see on tõsi.
Siis jälgige järgmisel õhtul ennast ja näete seda oma silmaga. Kas sa tead, mida mu kuningas, peidad sa eesli naha tema eest ja viskad selle tulle - siis peab peigmees ilmuma tema tõelises varjus.
Teie nõu on hea, ütles kuningas.
Ja õhtul, kui noored magama jäid, viis ta tee nende magamistuppa ja nägi voodisse üles minnes kuuvalguses magavat viisakast noormeest ning tema kõrval põrandal lamas kooritud nahk. Kuningas võttis selle, käskis sisehoovis teha suure tule ja nahka visata ning ta ise oli kohal, kuni see kõik tuhaks põletati. Kuid kuningas tahtis näha, kuidas noormees käitub ilma temalt varastatud nahata ning ta jälgis ja kuulas kogu öö.
Kui noormees magas, oli alles kerge, ta tõusis püsti ja tahtis eesli nahale tõmmata, kuid seda oli võimatu leida. Ta ehmatas ja ütles kurbuses ja kartuses:
Ma näen, et ma pean siit minema.
Ta lahkus magamistoast, kuid kuningas seisis ukse juures ja ütles talle:
Mu poeg, kus sa kiirustad, millega sa tegeled? Jää siia, sa oled ilus noormees ja sul pole vajadust siit lahkuda. Ma annan teile poole oma kuningriigist ja pärast minu surma pärivad kõik.
Kui jah, siis tahan, et hea algus saaks hea lõpu, - ütles noormees, - jään teie juurde.
Ja vana mees-kuningas andis talle poole kuningriigist; ja kui aasta hiljem ta suri, sai noormees kogu kuningriigi ja pärast isa surma ka teise ning ta elas suure pommi ja hiilguse käes.
Jutt kuningast ja kuningannast, kellel oli kõike muud kui lapsed. Kord saatis Jumal kuninganna esmasündinu. Kuid beebi osutus pigem eesli kui inimese sarnaseks. Kuninganna tahtis teda kalale visata, kuid kuningas peatas ta. Nii hakkasid nad kasvatama oma ebaharilikku poega, kes kasvas nutikaks ja intelligentseks ...
Eesel luges
Kunagi elasid seal kuningas ja kuninganna. Nad olid rikkad ja neil oli palju kõike; ainult üks asi - lapsed - neil ei olnud.
Kuninganna, kes oli veel noor, naeris selle päeva ja öö üle ja ütles: "Ma olen nagu põld, millel midagi ei kasva!"
Lõpuks täitis Jumal nende soovi; aga kui laps sündis, ei näinud ta välja nagu kõik inimesed, vaid rohkem nagu kolt. Kui ema seda nägi, hakkas ta karjuma ja kurtma, et parem oleks, kui tal pole üldse lapsi saada, kui sünnitada neiu.
Ja kuninganna ema käskis meeleheites ja leinas visata ta vette sööma.
Kuningas aga tühistas selle käsu ja ütles oma naisele: "Ei, kui Jumal on talle juba andnud, siis las ta olla minu poeg ja pärija, las ta istub pärast minu surma minu kuninglikul troonil ja pane mu kuninglik kroon."
Nii hakkasid nad eeslit harima.
Ja ta hakkas kasvama ning ka tema kõrvad hakkasid kasvama, suured ja sirged.
Kuid ta oli rõõmsameelne eesel, ta hüppas ringi ja mängis ning eriti armastas muusikat.
Ja nii ta mõtles, mõtles ja mõtles, läks ühe kuulsa muusiku juurde ja ütles: "Õpetage mulle oma kunsti, et saaksin lutti mängida mitte halvemini kui sina." "Ah, mu kallis härra," vastas muusik talle, "see ei saa teile kergeks, sest sõrmed pole nii paigutatud ja nad on väga suured. Ma kardan, et keelpillid tõenäoliselt ebaõnnestuvad. ”
Kuid kogu veenmine oli asjatu.
Eesel tahtis iga hinna eest lutti mängida ning pealegi oli ta püsiv ja usin.
Lõpuks õppis ta mõne aja pärast lavastamist mitte halvemini kui õpetaja ise. Nii et eesel läks mõttesse jalutama.
Tulin ühe kaevu juurde, vaatasin selle sisse ja nägin oma peegeldust peegelpuhas vees. Ta oli selle üle nii kurb, et kõndis mööda maailma ringi ja võttis endaga kaasa ainult ühe ustava sõbra.
Nad ekslesid siin ja seal ning jõudsid lõpuks kuningriiki, mida valitses vana kuningas.
Ja sellel kuningal oli ainus tütar ja ta oli nii ilus tüdruk, et seda on võimatu kirjeldada.
Eesel ütles: "Me elame siin!"
Ta koputas väravale ja hüüdis: "Külaline on tulnud, avage ennast, et ta saaks teie sisse astuda."
Ja kuna teda ei lukustatud, istus ta ukse taha, võttis oma lant ja laskis meil selle kahe esijalga selga mängida, ja kui hea see on!
Väravavaht punnis silmi; jooksis kuninga juurde ja ütles: "Seal istub väravas eesel ja mängib laulu mitte halvemini kui õppinud muusik." "Laske ta siis sisse," ütles kuningas.
Kui eesel sisenes kuningasse, hakkasid kõik selle muusiku üle valjusti naerma.
Ja siis nad panid eesli koos teenijatega laua alla alla ja ta oli sellega väga rahul ning ütles: "Ma ei ole mingi lihtne eesel, kelle nad varisesse panevad, ma olen üllas eesel."
Siis vastati talle: "Kui te olete kindlasti üllas, siis istuge koos sõjaväelastega." "Ei," ütles ta, "ma tahan istuda kuninga laua taga." Kuningas naeris selle üle ja ütles heasüdamlikult: “Las olla nii, nagu ta soovib. Eesel, tule siia! "
Siis küsis kuningas temalt: "Eesel, ütle mulle, kuidas sulle mu tütar meeldib?"
Eesel pööras pea tema poole, vaatas teda, noogutas pead ja ütles: "Ta on selline iludus, keda ma pole kunagi palju näinud!" - "Noh, siis istud tema kõrval!" ütles kuningas. "Seda ma tahtsin!" - ütles eesel ja istus printsessi kõrvale, hakkas jooma ja sööma ning suutis käituda üsna kenasti ja heatahtlikult.
Pärast üsna pikka aega kuningakojas viibimist arvas eesel: "Ükskõik kui palju see ka poleks, peate ikkagi koju tagasi tulema" ja riputas kurvalt üles ...
Läksin kuninga juurde ja hakkasin koju minema. Ja kuningas suutis temasse armuda ja ütles talle: “Eesel! Miks sa nii hapu näo tegid? Jää minu juurde, ma annan sulle kõik, mida sa tahad. Noh, kas sa tahad kulda? " "Ei," ütles eesel ja raputas pead. "Noh, kas soovite ehteid ja kalleid peakatteid?" - "Mitte". - "Kas te tahaksite pool minu kuningriiki?" - "Oh ei!" - „Kui ma nüüd teaks, kuidas teile meeldida! Noh, kas sa tahad, et mu ilus tütar oleks naine? " - "Oh jah! - ütles eesel. - See on täpselt see, mida ma tahan! " - ja rõõmustas korraga, sest tema siiras soov oli täita.
Pulmi tähistati lärmakalt ja rõõmsalt.
Õhtul, kui noored inimesi magamiskambrisse viidi, soovis kuningas teada saada, kas eesel suudab siin oma vastutulejat viisakalt ja kenasti kohelda, ning usaldas ühe sulase tema eest hoolitsema. Ja teenindaja nägi, kuidas eesel, jäädes noorega üksi, võttis eesli naha maha ja ilmus välja kui ilus noormees. "Nüüd näete," ütles ta printsessi poole pöördudes, "kes ma olen? Kas sa näed, et ma olen sind väärt? " Ja noorpaar oli rõõmus, suudles teda ja armus kohe temasse.
Järgmisel hommikul ärgates hüppas ta kohe üles, pani uuesti oma eesli nahale ja keegi poleks teadnud, kes selle naha all peidus on. Varsti pärast seda tuli vana kuningas ja ütles: „Hei! Vaata, kui särtsakas ja särtsakas eesel on! Aga sina, mu tütar, oled tõesti kurb, et su mees pole nagu kõik inimesed? " - "Oh ei, isa, ma armastasin teda nii väga, nagu oleks ta ilus mees ja kogu oma elu jooksul ei taha ma teisele abikaasale soovi."
Kuningas oli sellest väga üllatunud ja sulane, keda ta käskis vastsündinute eest hoolitseda, tuli ja paljastas talle kõik, mida ta nägi. "See ei saa olla!" ütles kuningas. “Nii et kui te palun järgmisel öösel ei maga - näete ise; aga kas sa tead, mis, härra, võtke temalt eesli nahk ja visake see tulle; siis ilmub see kõigile praegusel kujul. " - "Nõuanded on head!" - ütles kuningas ja samal õhtul, kui noored magama läksid, hiilis ta nende voodisse ja nägi kuu aja pärast ilusat noormeest, kes voodis lamas; ja tema nahk lebas lähedal põrandal.
Kuningas võttis naha endaga kaasa, käskis teha suure tule ja viskas naha sinna; ja ta ise seisis tule ääres, kuni see tuhaks põles. Ja kuna ta tahtis näha, mida noormees teeb, ei maganud ta kogu öö ja kuulas kõike.
Pärast piisavalt magamist tõusis noormees koidikul voodist välja ja tahtis nahale tõmmata, kuid ei leidnud seda kuskilt. Siis ta ehmus ja ütles kurbuse ja ärevusega: "Nüüd pean ma jooksma."
Kuid niipea kui ta magamistoast välja astus, põrutas ta kuninga poole, kes ütles talle: „Mu poeg, kus sa kiirustad ja mis on sul meeles? Jääge siia, te olete nii ilusad ja me ei tohi teiega lahku minna. Nüüd annan teile poole kuningriigist ja pärast minu surma saate kõik vastu. " - "Noh, ma soovin, et midagi hästi alanud oleks hästi ja lõppeks," ütles noormees, "ja ma jään teie juurde."
Vana kuningas andis talle kohe poole kuningriigist ja kui aasta hiljem kuningas suri, sai ta kogu kuningriigi ja pärast isa surma sai ta teise ning ta parandas ennast õnnelikult.
Postitaja: Mishkoy 08.11.2017 12:28 11.04.2018(4,33 / 5 - 6 hinnangut)
Loe 2816 korda
-
Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi - vennad Grimmid
Jutt kuninga ilusast tütrest. Kurjale võõrasemale kuulus võlupeegel, mis kunagi ütles, et Lumivalgeke oli temast tuhat korda ilusam. Kuninganna sai vihaseks ja käskis viia Lumivalgeke metsa ja ta tappa. Jahimees armus tütarlast ja ...
Kunagi elas seal edukas, tugev, julge, lahke kuningas koos oma ilusa naise kuningannaga. Tema katsealused jumaldasid teda. Tema naabrid ja rivaalid kummardusid talle. Tema naine oli sarmikas ja leebe ning nende armastus oli sügav ja siiras. Neil oli ainus tütar, kelle ilu võrdsustas voorusega. Kuningas ja kuninganna armastasid teda rohkem kui elu.
Luksus ja küllus valitses palees kõikjal, kuninga nõunikud olid targad, teenijad olid töökad ja lojaalsed, tallid olid täis kõige aretumaid hobuseid, keldrid olid loendamatud söögi- ja joogivarud.
Kuid kõige üllatavam oli see, et kõige silmatorkavamas kohas, tallis oli tavaline hall pikakõrvune eesel, keda teenisid tuhanded tõhusad teenijad. See polnud ainult kuninga nurisemine. Asi oli selles, et selle räpase asemel, millega oleks tulnud eesli allapanu laduda, oli see igal hommikul kuldmüntidega, mida teenijad iga päev kogusid. Elu läks selles õnnelikus kuningriigis nii ilusti edasi.
Ja siis ühel päeval haigestus kuninganna. Kogu maailmast tulnud vilunud arstid ei suutnud teda ravida. Ta tundis, et tema surmatund on lähenemas. Kuningale helistades ütles naine:
Ma tahan, et te täidaksite minu viimast soovi. Kui pärast minu surma abiellud ...
Mitte kunagi! leina alla langenud kuningas segas teda meeleheitlikult.
Kuid kuninganna, peatades teda õrnalt oma käe žestiga, jätkas kindlal häälel:
Peate uuesti abielluma. Teie ministritel on õigus, teil peab olema pärija ja peate mulle lubama, et annate abiellumisele nõusoleku ainult siis, kui teie valitud on minust ilusam ja saledam. Lubage mulle seda ja ma suren rahus.
Kuningas lubas talle seda pidulikult ja kuninganna suri õndsa kindlusega, et pole teist nii ilusat naist kui tema.
Pärast tema surma hakkasid ministrid kohe nõudma, et kuningas abielluks uuesti. Kuningas ei tahtnud sellest kuulda, kurvastades kogu päeva oma surnud naise pärast. Kuid ministrid ei jäänud temast maha ja ta ütles kuninganna viimasele palvele öeldes, et ta abiellub, kui seal on keegi nii ilus kui tema.
Ministrid hakkasid talle naist otsima. Nad külastasid kõiki peresid, kus olid abielus olevad tütred, kuid ükski neist ei suutnud ilu kuningannaga võrrelda.
Kord, palees istudes ja oma surnud naise pärast kurvastades, nägi kuningas oma tütart aias ja pimedus kattis ta mõistuse. Ta oli ilusam kui ema ja häiritud kuningas otsustas temaga abielluda. Ta teatas naisele oma otsusest ja naine langes meeleheitesse ja pisaratesse. Kuid miski ei suutnud hullu otsust muuta.
Öösel sattus printsess vankrisse ja läks nõia juurde oma ristiema Lilaci juurde. Ta rahustas teda ja õpetas, mida teha.
Oma isaga abielluda on väga patt, ”ütles naine,„ nii me teemegi nii: te ei vaidle temaga vastu, vaid ütlete, et soovite enne pulmi kingiks saada taevavärvi kleidi. Seda ei saa teha, sellist rõivastust ei leia ta kuskilt.
Printsess tänas nõida ja läks koju.
Järgmisel päeval ütles naine kuningale, et nõustub temaga abielluma alles pärast seda, kui ta on talle kleidi saanud, mis pole iluvõimest halvem. Kuningas kutsus kohe kokku kõik osavamad rätsepad.
Õmble minu tütre jaoks kiirelt selline kleit, millega võrreldes sinine lagendik tuhmuks, ”käskis ta. - Kui te ei järgi minu korraldust, riputatakse teid kõiki üles.
Varsti tõid rätsepad valmis kleidi. Heledad kuldsed pilved hõljusid sinise taeva taustal. Kleit oli nii ilus, et selle kõrval pleegisid kõik elusad asjad.
Printsess ei teadnud, mida teha. Ta läks jälle Lilla nõia juurde.
Küsige kuu värvi kleiti, - ütles ristiema.
Kuningas, kuuldes seda oma tütre palvelt, kutsus taas kohe parimad meistrid kokku ja andis neile korralduse nii hirmutaval häälel, et nad õmblesid kleidi juba järgmisel päeval. See kleit oli veelgi parem kui enne. Hõbeda pehme läige ja kivid, millega see tikitud olid, ärritasid printsessi nii, et ta kadus pisarates oma tuppa. Lilla-nõid tuli taas appi oma tütrele:
Nüüd küsige temalt päiksevärvi kleiti, "ütles naine." Vähemalt hoiab see teda hõivatud ja vahepeal mõtleme midagi välja.
Armunud kuningas ei kõhelnud selle kleidi kaunistamiseks anda kõigile teemante ja rubiine.
Kui rätsepad selle sisse tõid ja lahti keerasid, pimesid kõik seda nägid õukonnamehed kohe, nii eredalt see säras ja säras. Kui printsess ütles, et tal on glitterist peavalu, põgenes ta oma tuppa. Pärast teda ilmunud nõid oli äärmiselt pahane ja heidutatud.
Noh, nüüd, "ütles ta," on teie elus tulnud kõige pöördepunkt. Paluge isal oma lemmiku kuulsa eesli nahka, mis varustab teda kullaga. Minge edasi, mu kallis! Printsess avaldas kuningale oma palvet ja kuigi ta mõistis, et see oli hoolimatu kapriis, ei kõhelnud ta käsu eeslit tappa. Vaene loom tapeti ja tema nahk esitati printsessile pidulikult, tuimaks tuimaks.
Oigates ja nuuksudes tormas ta oma tuppa, kus nõid teda ees ootas.
Ärge nutke, mu laps, "ütles ta," kui olete julge, asendab kurbus rõõmuga. Mähkige end sellesse naha sisse ja väljuge siit. Kõndige, kui jalad kõnnivad ja maa kannab teid: Jumal ei hülga voorust. Kui teete kõik nii, nagu ma teile ütlen, annab Issand teile õnne. Mine edasi. Võtke mu võlukepp. Kõik teie riided jälgivad teid maa all. Kui soovite midagi selga panna, lööge kaks korda oma võlukepiga maapinda ja ilmub välja see, mida vajate. Nüüd kiirustage.
Printsess pani kole eesli nahale, määris end pliidilõhnaga ja märkamatult libises lossist välja.
Kuningas oli tema kadumisest avastanud raevukas. Ta saatis printsessi leidmiseks välja kõigist suundadest sada üheksakümmend üheksa sõdurit ja tuhat sada üheksakümmend üheksa politseinikku. Kuid see kõik oli asjata.
Vahepeal jooksis ja printsess jooksis üha kaugemale, otsides magamiskohta. Lahedad inimesed andsid talle süüa, kuid ta oli nii räpane ja hirmutav, et keegi ei tahtnud teda oma majja viia.
Lõpuks jõudis ta suurde farmi, kus nad otsisid tüdrukut, kes peseks räpaseid kaltsusid, peseks seaküna ja võtaks välja nõlvad, ühesõnaga, teeks kõik räpased majapidamistööd. Nähes räpast koledat tüdrukut, kutsus talumees teda palgata, uskudes, et see sobib just talle.
Printsess oli väga õnnelik, ta tegi päevast päeva kõvasti tööd lammaste, sigade ja lehmade seas. Ja varsti armusid põllumees ja tema naine vaatamata oma inetusele tema raskesse töösse ja hoolsusesse.
Kord metsas võsapuid kogudes nägi ta oma peegeldust ojas. Kohutav eesli peitus, mida ta kandis, kartis teda. Ta pesi end kiiresti ja nägi, et tema endine ilu naasis tema juurde. Koju naastes oli ta jälle sunnitud panema vastiku eesli naha.
Järgmine päev oli puhkus. Jättes kapist üksi, võttis ta välja võlukepikese ja lõi seda kaks korda põrandale koputades kokku kleitidega rinna. Varsti, taevavärvi kleidis, kõik teemantide ja sõrmustena, laitmatult puhas ja luksuslik, imetles ta end peeglist.
Samal ajal käis kuninglik poeg, kellele piirkond kuulus, jahti pidama. Tagasiteel, väsinud, otsustas ta peatuda selles talus puhkamas. Ta oli noor, ilus, kaunilt ehitatud ja heasüdamlik. Taluniku naine tegi talle lõunasöögi. Pärast söömist läks ta farmi kontrollima. Pikka pimedasse koridori sisenedes nägi ta sügavuses oma väikest lukustatud tuba ja vaatas läbi võtmeauku. Tema üllatusel ja imetlusel polnud piire. Ta nägi nii ilusat ja rikkalikult riides tüdrukut, keda ta polnud isegi unes näinud. Samal hetkel armus ta naisesse ja kiirustas põllumehe poole, et teada saada, kes see ilus võõras oli. Talle öeldi, et kapis elab tüdruk, nimega Donkey Skin, mille nimi on seetõttu, et ta on räpane ja vastik sellisel määral, et keegi ei saa talle isegi otsa vaadata.
Prints mõistis, et põllumees ja tema naine ei teadnud sellest saladusest midagi ja pole mõtet neilt midagi küsida. Ta naasis oma koju kuningalossis, kuid ilusa jumaliku tüdruku pilt piinas pidevalt tema kujutlusvõimet, andes mitte hetkeks puhkust. Sellest alates haigestus ta raskesse palavikku. Arstid olid võimetud teda aitama.
Võib-olla, ütlesid nad kuningannale, et teie poega piinab mingi kohutav saladus.
Ärev kuninganna kiirustas oma poja juurde ja hakkas teda paluma, et ta talle leina põhjuse teataks. Ta lubas täita kõik tema soovid.
Ema, - vastas prints talle nõrgal häälel, - siinsamas farmis elab kohutav kole tüdruk, kelle nimi on Eesli nahk. Ma tahan, et ta teeks mulle isiklikult koogi. Võib-olla tunnen end paremini, kui mulle see maitseb.
Üllatunud kuninganna hakkas oma kohtunikelt küsima, kes on Donkey Skin.
Teie Majesteet, - selgitas talle üks õukondadest, kes oli kunagi selles kauges farmis. - See on kohutav, labane, kole must naine, kes eemaldab sõnniku ja toidab sigu lohakaga.
Pole tähtis, mis ta on, "vaidles kuninganna vastu," võib-olla on see minu haige poja imelik kapriis, aga kui ta seda soovib, siis lase sellel eesli nahal endale kooki küpsetada. Peate ta kiiresti siia saatma.
Mõni minut hiljem edastas jooksja kuningliku tellimuse tallu. Seda kuuldes oli Donkey Skin selle sündmuse üle väga rõõmus. Õnnelikuna tormas ta oma kapi juurde, lukustas end sellesse ja, pestud ning kaunitesse riietesse riietunud, hakkas kooki küpsetama. Võttes valgemaid jahu ning värskeimaid mune ja võid, hakkas ta tainast sõtkuma. Ja siis, kogemata või tahtlikult (kes teab?), Libises sõrmus sõrme küljest ja langes taignasse. Kui tort oli valmis, pani ta kole kole rasvase eesli nahale ja andis koogi õukonnale, kes kiirustas temaga paleesse.
Prints hakkas innukalt pirukat sööma ja ühtäkki tuli ta vastu väikese kuldse rõngaga, millel oli smaragd. Nüüd teadis ta, et kõik, mida ta nägi, polnud unistus. Sõrmus oli nii väike, et see mahtus ainult maailma uhkeimale sõrmele.
Vürst mõtles ja unistas sellest vapustavast ilust pidevalt ja ta võttis jälle palaviku ning isegi senisest palju suurema jõu. Niipea kui kuningas ja kuninganna said teada, et nende poeg on väga raskelt haige ja tema paranemiseks pole lootust, jooksid nad tema poole pisarates.
Mu kallis poeg! hüüdis kurb kuningas. - Ütle meile, mida sa tahad? Maailmas pole sellist asja, mida me teie eest ei saaks.
Mu kallis isa, "vastas prints," vaadake seda sõrmust, see annab mulle kosumise ja tervendab mu kurbust. Ma tahan abielluda tüdrukuga, kellele see rõngas sobib, olenemata sellest, kes ta on - printsess või vaeseim talupoeg.
Kuningas võttis rõnga ettevaatlikult. Vahetult saatis ta välja sada trummarit ja kuulutust, et teatada kõigile kuninglikust seadusest: tüdrukust, kelle sõrmele pandi kuldsõrmus, saab printsi pruut.
Esmalt tulid printsessid, seejärel hertsoginnad, paruness ja markiisid. Kuid keegi neist ei saanud sõrmust panna. Nad keerutasid neid sõrmedega ja üritasid näitlejanna ja õmblejate rõnga selga panna, kuid sõrmed olid liiga paksud. Siis jõudsid teenijad, kokad ja lambakoerad, kuid ka nemad ebaõnnestusid.
Sellest teatati vürstile.
Kas eesli nahk tuli ringiga proovima?
Kohuslased naersid ja vastasid, et ta on paleesse ilmumiseks liiga räpane.
Leidke ta ja viige ta siia, - käskis kuningas, - sõrmust peaksid kõik eranditult proovima.
Donkey Skin kuulis kuulutajate trummimängu ja hüüdeid ning sai aru, et just tema rõngas tekitas sellist rahutust.
Niipea, kui ta kuulis koputust oma uksele, ta
pestud, kammitud ja ilusti riides. Siis tõmbas ta naha üle enda ja avas ukse. Naeruga teda saatnud kohusetäitjad viisid ta vürsti juurde paleesse.
Kas elad väikeses toas talli nurgas? - ta küsis.
Jah, teie kõrgeus, vastas saast.
Näidake mulle oma kätt, - palus prints, kogedes enneolematut põnevust. Milline oli kuninga ja kuninganna ning kõigi õukondade hämmastus, kui räpase haiseva eesli naha alt välja tõusis väike valge käsi, mille sõrmele libises kergelt kuldne rõngas, mis osutus õigeks. Prints langes enne teda põlvili. Kiirustades teda korjama, nüristas kõhuli, eesli nahk libises temalt maha ja kõik nägid nii vaimustava iluga tüdrukut, keda võib leida vaid muinasjuttudest.
Päikesevärviga kleidis säras ta üle kõige, tema põsed oleksid olnud kuningliku aia parimate rooside kadedus ja taevasinised silmad särasid eredamalt kui kuningliku riigikassa suurimad teemandid. Kuningas säras. Kuninganna plaksutas rõõmsalt käsi. Nad hakkasid teda paluma, et nad abielluksid oma pojaga.
Enne kui printsessil oli aega vastata, laskus sirel-nõiataevas taevast, kaunistades õrnaima lillelõhna. Ta rääkis kõigile eesli naha loo. Kuningas ja kuninganna olid tohutult õnnelikud, et nende tulevane tütar oli pärit sellisest rikkast ja üllasest perest ning prints, kuuldes tema vaprusest, armus temasse veelgi.
Pulmakutsed saadeti erinevatesse riikidesse. Esimesele saadeti kutse printsessi isale, kuid ei kirjutatud, kes oli pruut. Ja siis tuli pulmapäev. Kuningad ja kuningannad, printsid ja printsessid kogunesid igast küljest. Mõni tuli kullatud kärudega, mõni tohutute elevantide, metsikute tiigrite ja lõvidega, mõni kiirete kotkastega. Kuid kõige rikkam ja võimsam oli printsessi isa. Ta saabus koos oma uue naise, ilusa lese kuningannaga. Suure helluse ja rõõmuga tunnustas ta oma tütart ja õnnistas teda kohe selle abielu eest. Pulmakingina teatas ta, et alates sellest päevast valitseb tema tütar tema kuningriiki.
See kuulus pidu kestis kolm kuud. Ja noore printsi armastus noore printsessi vastu kestis kaua-kaua, kuni ühel päeval ta suri koos nendega.
